nani IRO 2023

nani IRO 2023
 

■Lokomaikai

ハワイ語で「ロコ」は「内側」、「マイカイ」は「好意、優しさ、
明るさ、楽しそう」という意味。
そばにいたくなるような愛すべき人や景色を花束のように一
枚へ収め
「いつもの中で触れる幸せ」をイメージして描きました。

素材:ダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11290-1

■Lokomaikai

ハワイ語で「ロコ」は「内側」、「マイカイ」は「好意、優しさ、
明るさ、楽しそう」という意味。
そばにいたくなるような愛すべき人や景色を花束のように一
枚へ収め
「いつもの中で触れる幸せ」をイメージして描きました。

素材:オーガニックローン C-100%

商品番号:EGX-11291-1

■小宇宙

ある日、庭に咲く花々を手に取り、この庭の今日を記録して
いきたいと思いました。
みずみずしい花の影を青写真にして写し、それを沢山並べて
一枚のテキスタイルに仕上げていった時、ブルーの中に浮かぶ
花びらが大きな宇宙の星々のように見えたのです。

素材:ダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11280-1

■小宇宙

ある日、庭に咲く花々を手に取り、この庭の今日を記録して
いきたいと思いました。
みずみずしい花の影を青写真にして写し、それを沢山並べて
一枚のテキスタイルに仕上げていった時、ブルーの中に浮かぶ
花びらが大きな宇宙の星々のように見えたのです。

素材:80サテン C-100%

商品番号:EGX-11281-1

■Flowers bloom

植物のみずみずしさを、水彩で翻訳する気持ちで
布へと残るように願い描きました。
抽象と具象の間の水墨画のように、
生命力が現れるイメージをしました。

素材:綿シルク C-80% S-20%

商品番号:EGX-11260-1

 
 
 

■Bear fruits

「実を結ぶ、実る」という意味
点描で全てを描いた一枚は、大好きなヨーロッパの随分昔の布から
着想を得ました。
その野生のぶどうの姿に、今、目の前に咲いている野花を、
点で墨を用いて描きおり交ぜました。
日本に昔からある「染め抜き」の表現も思わせてくれる
仕上がりになりました。

素材:オーガニックローン C-100%

商品番号:EGX-11270-1

■Flowers bloom & Bear fruits

花咲く春と
実りの秋を
喜びの記憶が重なるように、時間軸を重ねた一枚です。

素材:ダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11250-1

 
 
 
 
 
 

■Seventone

草が揺れているさまを描こうと竹の筆を使って
ざらっとした筆跡で描いてみたら
五線譜みたいだと思い、
そうだ、スラーをつけてみよう、それは風になびいてるみたい
スタッカートをつけてみたら、それは葉と葉があたって奏でる
カラカラという音みたい
音符のような点を添えてみたら、それは穂先に揺れる実や
小さな蕾みたい
草の姿は音楽だなと思いながら描きました

素材:ダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11300-1

■Yes!Tableau

色と遊ぶ、色を楽しむ。
前向きな気持ちが溢れる中で描きあげた抽象画です。
暮らしの中で、使いながら楽しめる絵のような存在になって彩れますように。

素材:ヘリンボン C-100%

商品番号:EGX-11310-1

 

 

 

Naomi Ito Textile naniIRO
Long-selling Selection 2023

 

■New morning Ⅰ

花が次々と咲く、新しい朝のように清々しく。
庭に咲き始めるいくつもの花々を踊るように描きました。

素材:オーガニックダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11320-1

■Lei nani

花の姿を冠やレイにして贈るように
ハワイ語で Lei nani- 美しい花輪と名付けました。

素材:オーガニックダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11330-1

■Lei nani

花の姿を冠やレイにして贈るように
ハワイ語で Lei nani- 美しい花輪と名付けました。
 

素材:オーガニックローン C-100%

商品番号:EGX-11331-1

■GRACE

大胆に、心を盛り上げる生命力の中にある優雅さを。
それはカーテンに映る朝日や夜明け前の影、地層、
花びらの脈のよう。

素材:オーガニックダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11340-1

■KOMOREBI///

こもれび揺れる昼下がりのワンシーンを描きました。
そんな穏やかでどこか静かな幸せを伝える一枚です

素材:オーガニックダブルガーゼ C-100%

商品番号:EGX-11340-1